請以藝術的眼光進入
~~~~~~~
安尼噢的翻譯小站
http://anniooo.blogspot.tw/
安尼噢大大這裡有最新第二季
Star vs. the Forces of Evil的中文翻譯
~~~~~~~~
Star vs. the Forces of Evil
有在迪士尼頻道播出
台譯:公主闖天關
主角是Star Butterfly 直接叫 星蝶公主
OK
但台灣翻 星星蝶舞(很怪，但沒辦法)
男主角是Marco Diaz 麥戈．迪亞
(沒錯改天來畫Princess Marco麥戈公主 )
倒是頭一次看到如此美型，又有用的男主角
劇本玩翻迪士尼公主固有的形象
很推薦各位去看看
~~~~~~
本集出自
Star vs. the Forces of Evil S02E16B - Running with Scissors
人設很吸引我的Hekapoo
(很難想像到時候台灣要怎麼翻譯她的名字)
這集男主角Marco Diaz 也有很歡樂的變化
~~~~
這裡不劇透
感謝各位的收看~
